Des imitateurs surpassant l'original : retour sur les différents pistolets Mauser imités par l'Espagne à l'époque
Mar 10, 2026
Qu'il s'agisse d'un objet ou d'un concept, tout ce qui est bon est voué à être copié. Par exemple, à l’époque, le célèbre pistolet allemand Mauser « Broomhandle » était largement imité. Beaucoup de gens pensent que seule la Chine a copié le manche à balai, mais en fait, l’Espagne a également produit des contrefaçons dans les années 1920 et 1930. De plus, les versions ultérieures de 山寨 qu'ils ont introduites semblaient même surpasser l'original.
Dans cet article, nous examinerons les différents types de pistolets à manche à balai copiés par l'Espagne à l'époque.
1.Le Royal

Il s'agit d'une réplique du pistolet Mauser produite par la société espagnole BH en 1927, connue sous le nom de « Royal ». En termes d'apparence, il ressemble beaucoup à la version des années 1920 du pistolet Mauser C96, avec seulement quelques détails et broches sur le pistolet qui diffèrent de l'original. A part ça, c'est en grande partie la même chose.
Le Royal tire également avec la cartouche de pistolet Mauser de 7,63 x 25 mm, compatible avec le Mauser C96, et dispose d'un chargeur fixe de 10 cartouches. De plus, ce modèle était disponible en deux longueurs de canon : 140 mm et 180 mm.
2.Royale Type I

Suite à l'introduction du pistolet Royal, la société espagnole BH a lancé le Royal Type I. Le changement le plus important dans ce modèle a été l'ajout d'un sélecteur, permettant à la fois le tir semi-automatique et entièrement automatique. Il conservait le calibre 7,63 mm, utilisait un chargeur fixe de 10 cartouches et comportait un canon de 140 mm.
3.Royal Type I (version 20 cartouches)

Il existe également une deuxième variante du pistolet Royal Type I. Les caractéristiques les plus distinctives de ce modèle sont son canon de 180 mm et son chargeur fixe de 20-coups. Cependant, il ne dispose pas de sélecteur et n'est capable que d'un tir semi-automatique. Son apparence générale est également différente du modèle précédent. Cette variante a été conçue sur la base du précédent pistolet Royal, ses broches et ses composants internes étant interchangeables avec ceux du Royal. Il est également chambré en calibre 7,63 mm.
4.Astra modèle 900

Toujours à la fin des années 1920, la société espagnole Unceta y Cía a commencé à produire des contrefaçons du Mauser C96, introduisant la série de pistolets Astra. Le premier modèle s'appelait Astra Model 900. Initialement, il comportait également un chargeur fixe de 10-balles, un canon de 140 mm et était capable de tirer uniquement de manière semi-automatique.

Bien qu'il s'agisse d'une copie du Mauser C96, ce n'était pas une réplique exacte. L'Astra modèle 900 avait ses propres caractéristiques distinctives. Par exemple, les rails de guidage des boulons étaient plus arrondis, l'angle du canon était plus raide et la plaque latérale du récepteur pouvait être ouverte.

Ce pistolet est également entré en Chine en grande quantité à l’époque. Parce que sa plaque latérale pouvait être ouverte et que l'autre côté comportait sept broches, il a gagné les surnoms de "Side-Opener" et "Seven-Pin Box" en Chine à cette époque.

En termes de calibre, il n'y a eu aucun changement non plus ; il tirait toujours la cartouche 7,63 × 25 mm utilisée par le Mauser C96. Il était également équipé d'un étui en bois, qui pouvait être attaché à la poignée pour être utilisé comme crosse d'épaule pendant le combat. Plus tard, des versions avec des canons de 160 mm et 180 mm ont ensuite été développées.
5.Astra modèle 901

Suite à l'introduction de l'Astra modèle 900, l'Astra modèle 901 a été développé comme dérivé. Il comportait toujours un chargeur fixe de 10-balles et un canon de 140 mm. La plus grande différence par rapport au modèle 900 était l'ajout d'un sélecteur permettant un tir entièrement automatique. Il s'agissait de la première variante entièrement automatique de la série Astra 900.
6.Astra modèle 902

Après le modèle 901, l'Astra modèle 902 a été introduite. Il s'agissait d'une amélioration basée sur son prédécesseur, le changement le plus important étant la mise à niveau d'un chargeur fixe de 10 -tours vers un chargeur fixe de 20 tours. Il conservait également une capacité de tir entièrement automatique et présentait une longueur de canon de 180 mm.
7.Astra modèle 903

En plus du modèle 902, il y avait aussi l'Astra modèle 903. Ce modèle comportait un chargeur amovible, permettant l'utilisation de chargeurs détachables de 10 -, 20 tours ou les rares chargeurs détachables de 30 tours pour l'alimentation. Il était également équipé d'un sélecteur pour un tir entièrement automatique. Le modèle 903 avait une longueur de canon de 160 mm, ce qui n'était ni trop long ni trop court par rapport aux modèles précédents. Il a également tiré avec la cartouche de pistolet Mauser de 7,63 mm. En Chine, cette arme était familièrement connue sous le nom de « boîte espagnole à gros ventre ».
8.Astra modèle 904F

Suite à l'introduction du modèle 903, le pistolet Astra modèle 904F a été développé. On pourrait dire que ce modèle intègre tous les avantages des précédentes séries MM34 et Astra 900 en un seul.
Cependant, l'Astra modèle 904F n'utilisait plus la cartouche Mauser de 7,63 mm ; au lieu de cela, il a été chambré pour la cartouche de pistolet Largo de 9 mm, qui est différente de la cartouche Luger de 9 mm.
Une autre caractéristique de l'Astra modèle 904F était l'ajout d'un réducteur de débit intégré au sélecteur. Cela lui a permis de tirer en mode semi-automatique et en mode entièrement automatique plus lent.
À d'autres égards, il était en grande partie le même que le précédent Astra modèle 903, avec une longueur de canon de 160 mm et la possibilité d'utiliser des chargeurs amovibles de 10 ou 20 coups.
9.MM31 (version 10 coups)

Dans les années 1930, la société espagnole BH a introduit le pistolet MM31. Puisqu'il a été développé sur la base du précédent pistolet Royal, il était également connu sous le nom de « Royal Type II ». Comparée aux pistolets Royal et Royal précédents, cette version était beaucoup plus raffinée, avec une surface plus lisse et aucune épingle visible.
Le MM31 comportait également un chargeur fixe de 10 cartouches, un canon de 140 mm et un sélecteur pour un tir entièrement automatique. Le calibre est resté inchangé à 7,63 mm.
10.MM31 (version 20 cartouches)

En plus de la version à 10 -tours, il existait également une variante à 20 tours du MM31. Ce modèle comportait un chargeur fixe de 20 cartouches et un canon de 180 mm, mais il n'avait pas de sélecteur et n'était capable que de tirs semi-automatiques.
11.MM31 (version chargeur détachable)

Suite à cela, une version à chargeur amovible du MM31 a été introduite. Cette variante pourrait être alimentée à l'aide de chargeurs détachables à double pile-à double alimentation de 10-tours ou de 20-tours. Il offrait également des modes de tir semi-automatiques et entièrement automatiques et était disponible en deux longueurs de canon : 140 mm et 180 mm.
12.MM31 (version canon 200 mm)

En plus des versions à canon de 140 mm et 180 mm, il existait une variante encore plus longue : le MM31 avec un canon de 200 mm. Ce modèle était équipé d'un chargeur fixe de 10-coups mais n'était capable que de tirs semi-automatiques-. La caractéristique la plus distinctive de cette arme était son canon : non seulement il mesurait 200 mm de long, mais il était également doté d'ailettes de refroidissement en spirale, ce qui était assez peu conventionnel pour l'époque.
13.MM31 (version semi-automatique du chargeur 20-tours)

Au sein de la série MM31, il existait également une version semi-automatique équipée d'un chargeur détachable de 20 coups. Ce pistolet avait une surface encore plus propre, dépourvue de tout tampon ou marquage, et son apparence générale ressemblait beaucoup au pistolet Mauser original. Il était toujours chambré en calibre 7,63 mm et présentait une longueur de canon d'environ 140 mm.
Pistolet 14.MM34

En 1934, la société espagnole BH a introduit les pistolets de la série MM34. La caractéristique la plus notable de ce modèle était l'ajout d'un réducteur de cadence situé au-dessus de la poignée, conçu pour ralentir la cadence de tir lors d'un tir entièrement automatique. Alors que la cadence normale de tir automatique était de 800 à 900 coups par minute, l'activation de cet appareil la réduisait à environ 350 coups par minute. À d’autres égards, elle était largement similaire à la précédente série MM31. Il utilisait également des chargeurs amovibles, avec des options de capacité de 10 ou 20 cartouches, et comportait un canon de 140 mm. Le calibre est resté inchangé à 7,63 mm, assurant la compatibilité avec les munitions Mauser C96.
15.MM34 (version canon 180 mm)

Le MM34 avait également une version avec un canon de 180 mm, doté d'ailettes de refroidissement en spirale. Il utilisait un chargeur fixe de 20 cartouches, ce qui signifie que le chargeur n'était pas détachable.
16.MM34 (version chargeur détachable)

Sur la base du précédent pistolet MM34, une version à chargeur amovible a également été développée. Cette variante pouvait être alimentée par des chargeurs détachables de 10 ou 20 coups. Il était équipé d'un sélecteur pour un tir entièrement automatique et comportait également un réducteur de cadence sur la poignée pour réduire la cadence cyclique en mode automatique. La longueur du canon était également de 180 mm et était équipée d'ailettes de refroidissement en spirale.
Cet article sur les copies espagnoles du pistolet Mauser se termine ici. En fait, il existe de nombreuses autres copies non enregistrées du pistolet Mauser, et celles couvertes dans l’article ne représentent qu’une grande partie d’entre elles.






