Introduction à la casquette de campagne des troupes de montagne allemandes (Gebirgsjäger) de la Seconde Guerre mondiale

Casquette à visière d'officier

Avant 1933, lorsque le parti nazi est arrivé au pouvoir, la couronne de la casquette à visière de l'époque de la Reichswehr de Weimar comportait un dessus plat, communément appelé « couronne de soucoupe ». Au cours de la période de la Wehrmacht, la couronne du capuchon a progressivement adopté un design de « couronne de selle », où l'avant de la couronne était surélevé, ressemblant à la forme d'une selle vue de côté. À partir du 17 février 1934, le nouvel emblème national -l'insigne de l'aigle- a commencé à être porté sur le devant de la couronne de la visière.

Le centre de la bande de la casquette comportait une cocarde en métal. Cette cocarde a été conçue comme un cercle concentrique tricolore surélevé, avec les couleurs de l'anneau extérieur à l'anneau intérieur étant le noir, le blanc et le rouge-reflétant les couleurs du drapeau national allemand de l'époque. La cocarde tricolore était entourée d'une couronne de feuilles de chêne estampillées en métal-. Les officiers portaient généralement des insignes brodés à la main en fil d'aluminium.

Tous les officiers de l'armée devaient acheter leurs casquettes à visière à leurs propres frais, ce qui entraînait des variations dans le tissu et la couleur des couronnes des casquettes. La version de base utilisait du tricot ordinaire, mais ceux qui disposaient d'un budget plus élevé pouvaient opter pour des matériaux plus haut de gamme, comme le daim. La bande de la casquette était faite de tissu d'insigne bleu foncé - vert, un tissu doux et étroitement tissé semblable au velours, couramment utilisé comme base pour divers insignes.

Les bords de la couronne de la casquette ainsi que les bords supérieur et inférieur de la bande de la casquette étaient garnis d'un passepoil de la couleur de la branche du porteur. Différentes couleurs représentaient la branche de service du porteur, le vert clair étant désigné pour les troupes de montagne (Gebirgsjäger). Les casquettes de visière d'officier comportaient une mentonnière, composée de deux cordons en aluminium tressés à partir de fil d'aluminium, fixés des deux côtés de la bande de la casquette avec deux boutons en aluminium au fini argenté -avec une texture de galets. La visière était en fibre vulcanisée et recouverte de laque noire.

La casquette à visière de l'officier dans l'image ci-dessous provient du fabricant de chapeaux Robert Lubstein, communément abrégé en « Erel ». L'étiquette du fabricant se trouve généralement sur le bandeau absorbant et sur une étiquette en papier celluloïd fixée à la doublure supérieure du capuchon.

Vue de face. En plus du passepoil vert clair de la branche de service, un insigne edelweiss en métal est porté entre l'emblème de l'aigle et la cocarde. Cet insigne est porté par les troupes de montagne (Gebirgsjäger) depuis mai 1939.

Vue latérale

Mentonnière

Insigne et cocarde Edelweiss.

Emblème de l'aigle

Couronne de casquette

Doublure casquette. La doublure est en tissu de soie marron et le bandeau anti-transpiration à l'intérieur de la casquette est en cuir marron.

Intérieur supérieur de la couronne du capuchon. Il s'agit de l'étiquette du fabricant. Le terme « Sonderklasse » dans l'image indique « Special Grade » ou « Top Quality ».

Il s'agit d'un autre modèle de casquette à visière d'officier des troupes de montagne (Gebirgsjäger). La couronne de la casquette est fabriquée à partir d'un mélange de moleskine gris champ (un tissu de coton épais avec une surface grattée) et de laine. L'emblème de l'aigle et la cocarde sont brodés à la main-. L'intérieur de la couronne du capuchon manque de supports de renforcement, ce qui la rend particulièrement douce.

Vue de face

Vue latérale

Couronne de casquette

Doublure de casquette

« 56 » indique le tour de tête.

Casquettes à visière pour sous--officiers du rang et hommes de troupe

Le style des casquettes à visière des sous--officiers du rang (sous-officiers) et des hommes enrôlés était essentiellement le même que celui des officiers. La différence la plus significative était l'utilisation d'une jugulaire en cuir verni noir à la place de la mentonnière des officiers. La casquette à visière illustrée ci-dessous conserve le design antérieur de la « couronne de soucoupe », avec la couronne constituée d'un tissu sergé côtelé. Tous les insignes étaient estampés en aluminium. Les insignes brodés n'étaient autorisés que sur les casquettes à visière achetées à titre privé. La jugulaire était en cuir verni noir et était fixée des deux côtés de la bande de la casquette par des boutons laqués noirs.

Vue de face

Vue latérale. Le profil incliné de la couronne du capuchon est caractéristique du style « couronne en soucoupe ».

Couronne de casquette

Emblème de l'aigle

Insigne Edelweiss

Cocarde

Jugulaire en cuir verni noir.

Doublure casquette. Une bordure en velours noir est présente sur le bandeau anti-transpiration, caractéristique du fabricant de chapeaux Peküro.

Le chiffre « 55 » au dos du bandeau indique le tour de tête.

Casquette de terrain de style ancien-

En 1934, une casquette de style visière-spécialement destinée aux officiers a été introduite. En raison de ses caractéristiques souples, pliables et stockables, il était communément appelé « Knautschmütze » (qui signifie « bouchon froissé » ou « bouchon écrasé ») ou « Crusher » (du terme anglais). Lorsque la casquette de campagne de l'officier (Einheitsfeldmütze) a été introduite en 1935, ce modèle antérieur a été désigné "Old-Field Style Field Cap" (Feldmütze alter Art) pour le distinguer. Les officiers étaient officiellement autorisés à porter l'ancienne casquette de campagne jusqu'en 1942. Cependant, en raison de son confort et de sa douceur, de nombreux officiers ont continué à la porter jusqu'à la fin de la guerre.

L'ancienne casquette de campagne-de style était en grande partie identique au style de la casquette à visière de l'officier, la principale différence étant l'absence de jugulaire-bien que de nombreux officiers en aient ajouté une eux-mêmes pour la porter comme casquette à visière standard. Comme la couronne et la bande manquaient de supports de renforcement, l'ancienne casquette de campagne de style - était très douce, permettant à la couronne d'être façonnée comme le souhaitait le porteur. La visière était généralement en cuir souple pour faciliter le pliage et le rangement. Certaines visières étaient construites avec des intérieurs en carton recouverts de tissu. Cependant, d'autres comportaient des visières en fibre vulcanisée, le même matériau utilisé pour les casquettes de visière standard, ce qui empêchait de les plier pour le stockage.

L'image ci-dessous montre l'avant d'une casquette de terrain de style ancien-fabriquée par Erel. La couronne est en tissu gabardine et la visière est en fibre vulcanisée.

Vue latérale. Il y a un trou sur le côté du corps du capuchon, probablement laissé par le bouton d'origine utilisé pour fixer la jugulaire.

Doublure de capuchon. La doublure est en tissu rayonne marron. L'étiquette en celluloïd en forme de losange à l'intérieur de la couronne est toujours présente, bien que les marquages ​​du fabricant ne soient que partiellement lisibles.

Emblème d'aigle brodé à la main-.

Cocarde-brodée à la main.

Outre les insignes brodés à la main-, les insignes de l'ancienne casquette de style-étaient souvent tissés à la machine-, servant de substitut aux versions brodées plus chères. Ces insignes-tissés à la machine sont également appelés insignes "BeVo", du nom de leur plus grand fabricant,Fabrique de musique Ewald Vorsteher. Plus tard, même les insignes-tissés à la machine non produits par cette société étaient communément appelés « BeVo ». Les premiers insignes BeVo étaient généralement fabriqués sur un tissu de support gris brunâtre-, tandis que les versions ultérieures utilisaient souvent un support bleu foncé-vert. L'exemple de l'image ci-dessous présente les deux couleurs d'arrière-plan.

Les deux sont des insignes tissés à la machine-sur un tissu de support bleu foncé-vert.

Casquette de montagne

Le bonnet de montagne (Bergmütze) était le couvre-chef distinctif porté par tout le personnel des troupes de montagne, des troupes de ski et des unités de fusiliers (Jäger). Comparée aux autres casquettes autorisées pour ces troupes, la casquette de montagne était très appréciée des officiers comme des hommes, devenant pour eux presque un symbole d'honneur. La conception provient du sommet de la montagne austro-hongrois et a servi de prototype pour le dernier capuchon de terrain universel M43.

Austro-Cap de montagne hongrois

Une caractéristique distinctive de la casquette de montagne réside dans les-oreillettes rabattables fixées des deux côtés du corps de la casquette. Ces rabats ont été conçus pour protéger le cou et les oreilles du porteur par temps froid. Lors de leur utilisation, les rabats seraient complètement dépliés et abaissés. Les extrémités avant des rabats se rejoignaient sous le menton, où ils pouvaient être attachés ensemble avec deux boutons. Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, les rabats sont repliés deux fois vers le haut et fixés au-dessus de la visière, leurs extrémités étant à nouveau fixées ensemble par deux boutons. Un insigne edelweiss en métal était porté sur le rabat latéral gauche-.

Une illustration de la casquette de montagne avec les oreillettes entièrement dépliées et rabattues.

Le soldat de droite a les cache-oreilles dépliés et abaissés pour pouvoir les utiliser.

Conformément au règlement du 3 octobre 1942, un passepoil a été ajouté le long de la couture entre la couronne et le corps du sommet de la montagne. Pour les officiers, cette tuyauterie était constituée de cordons d'aluminium, tandis que pour les généraux, il s'agissait de cordons d'or.

Casquette du général

L'image ci-dessous montre le bonnet d'un général. Comme ces casquettes étaient souvent conçues sur mesure en privé, de nombreuses variantes existent. La casquette de montagne de ce général particulier est fabriquée à partir de peau de daim gris champ-, un type de tissu de laine peignée relativement coûteux. Le passepoil le long de la couture de la couronne a été incorporé lors de sa construction, indiquant qu'il a été fabriqué après octobre 1942. Les boutons sur les extrémités avant des cache-oreilles présentent une texture de galets dorés.

La doublure de la casquette est en tissu de rayonne marron, avec un bandeau en cuir sur le front. La visière recouverte de tissu-est faite de cuir souple ou de carton. La réglementation de 1938 prévoyait l'ajout d'un à deux oeillets d'aération en haut des deux côtés du corps de la casquette.

L'emblème de l'aigle et la cocarde nationale sur la casquette de montagne du général sont tissés ensemble en une seule pièce sur un tissu de support vert bleu foncé en forme de T-bleu foncé-.

Selon un règlement du 2 mai 1939, tout le personnel des troupes de montagne devait porter l'insigne de l'edelweiss. Sur l'image, l'insigne edelweiss est monté sur un tissu de support bleu foncé - vert, une pratique généralement observée dans les casquettes sur mesure. Normalement, l’insigne de l’edelweiss était fixé directement sur la casquette.

Casquette d'officier (sans passepoil)

L'image ci-dessous montre une casquette d'officier, fabriquée avant ou au début de la Seconde Guerre mondiale. Il est fabriqué à partir de tissu en peau de daim gris champ- et n'a pas de passepoil sur la couronne, conformément aux spécifications des casquettes de montagne d'avant-. L'emblème de l'aigle et la cocarde nationale sont tissés en une seule pièce sur un tissu de support bleu foncé en forme de T-vert -. L'insigne edelweiss est cousu sur le cache-oreille gauche avec du fil de coton noir. La doublure de la casquette est en tissu rayonne doré foncé et comporte un bandeau en cuir marron clair. L'intérieur de la couronne porte la marque du fabricant de la société Erel.

Vue de face

Cocarde et boutons

Vue latérale

Insigne Edelweiss.

Doublure casquette.

Marque de la société Erel.

Casquette d'officier (avec passepoil)

La casquette de montagne de l'officier présentée dans l'image ci-dessous semble relativement simple et similaire à celle d'un homme enrôlé, mais il s'agit en fait d'une pièce-fabriquée sur mesure. À mesure que la guerre progressait, les matériaux de toutes sortes devenaient de plus en plus rares, ce qui conduisait à des conceptions plus simples, même pour les couvre-chefs achetés à titre privé. Cette casquette de montagne d'officier est fabriquée à partir d'un tissu en laine de qualité inférieure-et présente une coupe plus basse-. Il comporte un œillet de ventilation gris champ-en haut de chaque côté du corps de la casquette. La couronne de la casquette comprend le passepoil désignant le grade d'officier, mais le cordon en aluminium a été remplacé par un cordon torsadé blanc, qui est cousu à la main--, une pratique courante dans les dernières étapes de la guerre.

Vue de face

Cocarde. La casquette de montagne de cet officier ne comporte pas l'insigne de cocarde intégré en forme de T. Au lieu de cela, il utilise deux insignes distincts cousus ensemble : l'emblème de l'aigle supérieur est le type utilisé sur les casquettes des officiers (Einheitsfeldmütze), et la cocarde nationale inférieure est le type utilisé sur les casquettes des hommes enrôlés. Le tissu de support d'origine de la cocarde inférieure était en forme de losange- et ses bords ont été repliés lors de la fixation.

Insigne Edelweiss. Au dos de l'insigne de l'edelweiss, des restes de l'étamine de la fleur sont visibles. Des photographies historiques montrent que les soldats portaient parfois des fleurs alpines ou des plumes sur leurs sommets, une pratique qui trouve son origine dans les traditions des troupes de montagne austro-hongroises.

Doublure casquette.

Casquette de montagne pour homme enrôlé

L'image ci-dessous montre un des premiers modèles de casquette de montagne pour homme enrôlé. Sa haute couronne, sa visière courte et ses larges oreillettes rappellent les sommets des montagnes austro-hongroises de la Première Guerre mondiale. Il est fabriqué à partir de tissu de laine gris champ-. Il y a un œillet de ventilation gris champ-de chaque côté du corps de la casquette. Au lieu des boutons en galets argentés, les extrémités avant des oreillettes sont fermées par deux boutons en noix d'ivoire.

Vue de face.

Insignes et boutons. Les boutons ne sont pas en métal, mais en ivoire végétal (Steinnuss). L'ivoire végétal provient des graines du palmier tagua, originaire d'Amérique du Sud, notamment d'Équateur. Depuis des siècles, il est utilisé en Europe comme substitut à l’ivoire d’éléphant dans la fabrication de boutons et d’objets de décoration. Outre l'ivoire végétal, les boutons étaient également fabriqués en aluminium ou en résine.

Doublure casquette. La doublure est en tissu de rayonne grise, un matériau couramment utilisé pour les doublures d'uniformes militaires. Un bandeau en cuir orange-marron s'étend sur toute la circonférence de l'intérieur de la casquette. La partie avant de la doublure présente une méthode de fixation contemporaine populaire utilisant une épingle, qui permet de façonner la casquette pour obtenir la silhouette souhaitée.

Casquette de montagne pour homme enrôlé

L'image ci-dessous représente la casquette de montagne classique de l'homme enrôlé. Jusqu'au milieu de 1943, alors que la plupart des autres unités portaient la casquette de campagne standard (Einheitsfeldmütze), les troupes de montagne se distinguaient par leur utilisation de la casquette de montagne. La casquette de montagne offrait une plus grande praticité : sa visière offrait de l'ombre contre le soleil et l'éblouissement de la neige, ainsi qu'un abri contre la pluie. Dans des conditions météorologiques extrêmes, les cache-oreilles pourraient protéger le visage, le cou et les oreilles de l'utilisateur.

Cette casquette de montagne particulière est fabriquée à partir d'un tissu en laine durable. Il comporte un raidisseur interne à l'avant de la couronne pour conserver sa forme, une caractéristique souvent absente des coiffes de production ultérieures-, qui avaient tendance à être plus souples. Il y a un œillet d'aération de chaque côté du corps de la casquette. La visière est constituée d'une âme en cuir recouverte du même tissu en laine.

Insignes et boutons.

La doublure de la casquette est en tissu de coton marron et comporte un bandeau en cuir marron qui court autour de l'intérieur. La doublure de la couronne porte la marque du fabricant Georg Teufel Sohn, avec la taille indiquée comme 55. Le marquage « M39 » signifie qu'elle provient du dépôt de vêtements de l'armée de Munich en 1939.

Casquette universelle tropicale

En 1940, alors que l'Allemagne envisageait de déployer des troupes en Afrique du Nord, une casquette de campagne universelle tropicale inspirée de celle de la casquette de montagne a été testée. Cette casquette était destinée à remplacer la casquette de campagne tropicale (Einheitsfeldmütze) et fut ensuite adoptée par l'Afrika Korps en 1941.

Le style de la casquette universelle tropicale était largement basé sur la casquette de montagne, avec une visière allongée pour offrir une meilleure ombre contre l'intense soleil africain. Cependant, étant donné le climat chaud, les oreillettes rabattables ont été jugées inutiles et ont été omises. Au lieu de cela, des morceaux de tissu de renfort en forme d'oreillettes ont été cousus sur les côtés de la casquette, et les boutons ont également été laissés de côté. Le corps de la casquette était en tissu sergé à chevrons marron olive, avec une doublure en coton rouge. Deux œillets de ventilation métalliques ont été placés de chaque côté du corps de la casquette.

Lors de son introduction, la casquette de terrain universelle tropicale a été très bien accueillie-et a finalement contribué au développement de la casquette de terrain universelle M1943. Initialement publiée dans une couleur olive, la casquette s'est rapidement décolorée en raison de l'exposition au soleil et des lavages répétés, pour finalement se transformer en diverses nuances de beige et de kaki. Les soldats les lavaient souvent délibérément pour accélérer ce processus de décoloration, dans le but de donner une apparence de vétéran.

Un insigne edelweiss était porté sur le côté gauche de la casquette. Bien qu'aucune division de montagne complète n'ait été déployée en Afrique du Nord, deux unités de montagne indépendantes y ont servi de l'été 1942 à mai 1943. Des uniformes tropicaux ont également été distribués aux troupes stationnées en Grèce et dans d'autres régions côtières, et ont été utilisés dans les secteurs sud du front de l'Est.

Vue de face

Les insignes de la casquette universelle tropicale suivaient le style de ceux utilisés sur les casquettes standard, mais étaient tissés avec du fil bleu -gris sur un tissu de support beige. Ces insignes ont été tissés à la machine-puis fixés sur le devant de la casquette à l'aide de lignes droites ou en zigzag cousues à la machine-. Les premières versions comportaient également une bande colorée en forme de V inversé au-dessus de l'insigne indiquant la branche de service du porteur. Cependant, cette pratique fut abolie le 10 juillet 1942 et les rayures furent retirées de toutes les casquettes de campagne.

Pour les versions d'officier, un passepoil en cordon d'aluminium était appliqué le long de la couture entre la couronne et le corps de la casquette, tandis que les officiers généraux utilisaient un passepoil en cordon d'or. La plupart des officiers ont opté pour la casquette de campagne universelle tropicale standard de l'homme de troupe et ont simplement ajouté le passepoil approprié à la main.

La doublure de la casquette est en tissu de coton rouge, qui assure une isolation thermique optimale. Il porte la marque du fabricant Gustav Thomas et la taille (tour de tête) est indiquée comme 58.

Camouflage de neige

Lorsqu'elles opéraient dans des conditions enneigées, les troupes de montagne (Gebirgsjäger) portaient une couverture de camouflage blanche sur leurs sommets. Ces couvertures étaient généralement fabriquées à partir de coton blanc ou de tissu tricoté, construites en cousant ensemble deux morceaux de tissu identiques, avec un cordon ou un cordon le long du bord inférieur. La couverture blanche a été tirée directement sur le sommet de la montagne, dissimulant complètement la couleur originale du sommet.

Selon-les récits d'après-guerre des soldats survivants, ces couvertures de camouflage blanches étaient distribuées en fonction des-besoins et devaient être restituées au dépôt de vêtements de l'unité après utilisation. En conséquence, les exemplaires originaux survivants sont extrêmement rares.

Une autre solution de camouflage dans la neige consistait à utiliser un capuchon de montagne blanc dédié. La casquette de montagne blanche présentée dans l'image ci-dessous est fabriquée dans un tissu sergé à chevrons blanc, calqué sur le modèle de casquette de montagne standard et dotée de cache-oreilles. Les extrémités avant des oreillettes sont fixées ensemble par un seul bouton blanc. L'insigne edelweiss solidement cousu sur le côté gauche du corps de la casquette indique que cette casquette de montagne blanche était l'équipement personnel d'un soldat spécifique, plutôt que l'équipement standard-d'un dépôt d'unité.

Insigne Edelweiss.

Doublure casquette. La doublure n'a pas de bandeau anti-transpiration, seulement un marquage de taille (tour de tête).

Photographie de presse prise lors de la bataille de Kholm, dans le nord de la Russie, entre janvier et mai 1942. L'officier de gauche porte une casquette de montagne blanche, dont les extrémités avant des oreillettes sont fermées par deux boutons.

L'image ci-dessous montre un casque en acier M42 peint en blanc. Lors d'opérations dans des environnements enneigés, les casques étaient souvent camouflés en appliquant une peinture blanche soluble dans l'eau. Cette mesure fut officiellement ordonnée sur le front de l'Est le 18 novembre 1941. Si cette peinture blanche était généralement fournie en quantité suffisante, les soldats avaient parfois recours à de la chaux locale ou à des mélanges de chaux lorsque les stocks manquaient. Les deux types de camouflage pourraient être facilement effacés à l’arrivée du printemps.

Un soldat portant un casque-peint en blanc participe à une patrouille de ski.

En 1942, la Wehrmacht a lancé pour la première fois des couvre-casques de camouflage. Les premières versions étaient fabriquées en tissu sergé à chevrons, remplacé plus tard par une toile plus résistante. La couverture est imprimée sur un côté avec un motif camouflage « à motif éclaté » (Splittertarn), identique au motif utilisé sur le tissu de tente imperméable. L’autre côté est laissé en blanc uni. Comme le couvre-casque est fixé par un cordon le long de son bord inférieur, les soldats le retournaient souvent lors des opérations hivernales avec le côté blanc vers l'extérieur pour servir de camouflage dans la neige.

Couvre-casque camouflage

La face intérieure blanche unie du couvre-casque camouflage.